Nem tudom, te hogy vagy vele, de amikor először hallottam, hogy Donald Trump boldogan átveszi az első FIFA Béke-díjat a világbajnokság sorsolásán, egyből az jutott eszembe: ez aztán tényleg egy különleges pillanat. De nem azért, mert annyira békés lenne a történet – hanem mert a late-night műsorok sztárjai szinte egymást túllicitálva gúnyolták ki az egészet. És hát, ha Jon Stewart, Jimmy Kimmel, Seth Meyers és Stephen Colbert egyszerre állnak neki poénkodni valamin, akkor ott valami nagyon durva dolog történik.
Jon Stewart: „A FIFA békítő díja – pont neki!”
Jon Stewart hétfő este a Daily Show-ban nem kímélte Trumpot. „Ó, Istenem, pont neki találták ki ezt a díjat!” – kezdte ironikusan. Szerinte ez a díj nem más, mint egy „FIFA békítő díj”, amit azért hoztak létre, hogy megnyugtassák a sértődött egomániást. És ha megnézed a trófeát – ami úgy néz ki, mintha több kéz emelné fel a világot –, Stewart szerint ez tökéletesen tükrözi azt is, hogyan született meg az ötlet.
El is játszotta nekünk a FIFA egyik alkalmazottját: „Miért kell kitalálni egy díjat csak azért, hogy kielégítsünk egy törékeny egomániást? Trump annyira szomjas a figyelemre, hogy mindig simogatni kell a büszkeségét.”
A ceremónia után Trump rögtön magára akasztotta a medált is – ami Stewart szerint annyira szomjas volt az elismerésre, hogy még zacskóba sem tette be. „Úgy viselkedik, mintha csak kivinné az üzletből.”
De ami igazán megdöbbentő volt Stewart szerint, az nem maga a díj átvétele volt – hanem az utána következő híradások kognitív disszonanciája. Miközben Trump békedíjat kapott, a hírek arról szóltak, hogy az amerikai kormány fokozza a nyomást Venezuelában és háború szélén állnak. „Az új amerikai külpolitika lényege: ne öljék meg az embereket ott (a Közel-Keleten), hanem itt (Dél-Amerikában), saját időzónában.”
Stewart szerint ez az új Trump-doktrína: nem stabil demokráciákról van szó, hanem befolyási övezetekről. „Oroszországé Ukrajna és környéke, Kínáé Tajvan körül, nekünk meg Dél-Amerika jutott. Amerika már nem a fénylő város a dombon – csak egy bűnszervezet közül az egyik.”
Jimmy Kimmel: A Kennedy Center és a „tehetségverseny”
Jimmy Kimmel sem hagyta szó nélkül Trump díjátadó hétvégéjét. Kimmel épp a Kennedy Center Honors műsorvezetőjeként dolgozott – ami azért érdekes, mert ez volt az első ilyen esemény Trump ellenséges átvétele óta.
Trump közben odaszólt Kimmelnek: „Ha nem tudom legyőzni Jimmy Kimmelt tehetségben, akkor nem kellene elnöknek lennem.” Kimmel erre csak annyit mondott: „Szerintem még sosem értettem vele ennyire egyet.” Majd hozzátette viccesen: „Tudja egyáltalán, hogy én soha nem vezettem ezt az eseményt? Lehet összekever valakivel… Queen Latifah-val?”
Kimmel aztán felajánlotta egy tehetségversenyre is Trumppal: ő elmondana pár poént, rajzolna vagy klarinétozna; Trump pedig golfozhatna meg… nos, azt csinálhatná továbbra is, amit eddig.
A FIFA békedíjat is kifigurázta: szerinte olyan ez, mintha a NASCAR osztogatna Peabody-díjakat – egyszerűen semmit sem jelent. „Ez olyan ajándék egy gyereknek, amit csak azért adsz oda neki, mert hoztál még valamit a kisebb testvérének is.”
Mindezek ellenére Trump azt mondta: ez élete egyik legnagyobb megtiszteltetése. Kimmel erre csak annyit reagált: „Magadra akasztani egy kitalált medált és dicsekedni vele olyan, mintha maszturbálnál és közben azt mondanád a haverodnak, hogy szexeltél hétvégén.” Ez annyira szánalmas volt szerinte, hogy majdnem sajnálni kezdte érte.
Seth Meyers: Az önmagára akasztott medál és az amerikai foci árulása
Seth Meyers is beszállt a buliba. Ő emlékeztetett rá, hogy Trump mennyire könnyen megvehető hamis díjakkal – Dél-Koreától kapott koronától kezdve az olimpiai érmekig –, de szerinte semmi sem múlja felül azt a pillanatot pénteken.
Meyers szerint már önmagában szánalmas látvány volt látni Trumpon, ahogy saját magára akasztja fel a medált – mintha ő maga gyújtaná meg saját születésnapi tortájának gyertyáit.
Aztán jött az igazi csavar: Trump pár perccel később kijelentette, hogy át kéne nevezni az amerikai focit (az NFL-t), mert szerinte a valódi foci Európában van – vagyis inkább focinak kéne hívni azt.
Meyers szerint ez azt jelenti: miután megkapta ezt a hamis békedíjat, Trump máris hátat fordított az egyik legtipikusabb amerikai sportnak és Európát választotta oldalának. Viccesen hozzátette: ha vissza akarják nyerni Trumptól ezt a támogatást, akkor az NFL-nek még nagyobbat kell dobnia – mondjuk egy olyan díjat adni neki, ami egyszerre Emmy-, Oscar-, Golden Globe-, Tony- és Michigan Man of the Year Award.
Stephen Colbert: A végtelenül hosszú születésnapi buli
Stephen Colbert pedig úgy kezdte a Late Show-ban: reméli jól telt a hétvégéd – de biztosan nem volt olyan jó móka számodra mint Donald Trumpnak. Ő ugyanis olyan volt mint az irodai lány, aki egész évben ünnepli a születésnapját.
Colbert először arra reagált viccesen, amikor Trump azt mondta Kennedy Center Honors műsorvezetőként Jimmy Kimmeltől való tehetségbeli lemaradásáról: „Nem tudod legyőzni őt tehetségben és nem is kéne.” Majd gyorsan hozzáfűzte: „Egy kis agyi ellenőrzés nagypapának – Jimmy Kimmel soha nem vezette ezt az eseményt! Én viszont három évig vezettem előtte.”
Aztán jött még egy csavar: éveken át kampányolt Nobel-békedíjért Trump – most viszont megkapta az első FIFA Béke-díjat. Colbert szerint ez furcsa párosítás lehetne… ha nem tudnánk jól, hogy amikor békéről van szó, akkor inkább focirajongókra asszociálunk.
És ha mindez nem lett volna elég abszurd: ugyanazon a napon Trump megkapta a Hooters Nemzeti Könyvdíját is.
Colbert végül így zárta le: „Hívjatok engem boomernek, de ezekkel a részvételi trófeákkal már tényleg túl messzire mentünk!”
Záró gondolatok
Szóval mit tanulhatunk ebből? Egyfelől azt, hogy Donald Trump továbbra is képes meglepetéseket okozni – még akkor is, ha azok inkább nevetségesek vagy kínosak. Másfelől pedig azt látjuk jól példázva ezen gúnyos late-night reakciókon keresztül is: milyen mélyen kettős mércével mérik őt és milyen könnyen válik áldozatává saját egójának.
Egy biztos: ha legközelebb hallod majd valahol azt mondani valakiről, hogy kapott egy „béke-díjat”, érdemes lesz jobban utánanézni… mert lehet benne némi irónia vagy legalábbis jó adag humor.
Forrás: https://www.theguardian.com/culture/2025/dec/09/jon-stewart-trump-fifa-peace-prize
