Jodie Foster neve egyet jelent a filmművészet ikonikus alakjaival: gondolj csak a Taxi Driver, a A bárányok hallgatnak vagy épp az eredeti Freaky Friday című filmekre. De képzeld el, hogy az egyik legnépszerűbb mesterséges intelligencia, a ChatGPT, egyszerűen nem tudja, hogy ő volt az első Annabel! Ez engem személy szerint eléggé meglepett – és úgy tűnik, Jodie Foster sem tudja szó nélkül hagyni.
Az AI, ami nem emlékszik a múltjára
A közelmúltban adott interjújában a Variety magazinnak Foster megosztotta csalódottságát: „Tudod, ki felejti el, hogy én voltam az eredeti Annabel a Freaky Friday-ben? Az AI.” Ez azért is érdekes, mert ha beírod például a ChatGPT-be, hogy „Mik azok a Freaky Friday filmek?”, akkor azt fogod kapni válaszként, hogy az eredeti Jamie Lee Curtis-szel készült verzió, meg az újabb remake-ek – de róla egy szót sem ejtenek.
Ez nem csak egy apró baki. Ez egyfajta kulturális feledékenység is. Mintha az AI nem ismerné el azokat az alapokat, amelyekre ma építkezik. Jodie Foster ezt így fogalmazta meg: „Az AI-nak nincs emlékezet arról, mi történt a ’70-es években.”
A Freaky Friday története – több mint egy film
A Freaky Friday univerzum gyökerei egy Mary Rodgers által írt gyerekkönyvben találhatók, amelyet 1972-ben adtak ki. A sztori egyszerű és zseniális: Annabel Andrews vágyik arra a szabadságra, amit anyja, Ellen élvez. Egy baleset folytán testet cserélnek, és Annabel rájön, hogy felnőttnek lenni messze nem olyan könnyű, mint amilyennek gondolta.
Az első filmváltozatot 1976-ban mutatták be. Jodie Foster már akkor is ismert színésznő volt – köszönhetően Martin Scorsese klasszikusainak, mint a Taxi Driver vagy az Alice Doesn’t Live Here Anymore. A filmben ő alakította Annabelt, míg Barbara Harris játszotta anyját. A produkció hatalmas siker lett: mindössze 5 millió dolláros költségvetésből több mint 25 milliót hozott vissza (mai árfolyamon számolva ez körülbelül 145 millió dollár). Egyértelműen nem egy feledhető darabról beszélünk.
Az újabb generációk és az AI kihívása
Közel három évtizeddel később Mark Waters rendező újraértelmezte a történetet: Lindsay Lohan vette át Annabel szerepét, Jamie Lee Curtis pedig Ellenét. Ez lett az új „eredeti” verzió sokak szemében – legalábbis az AI szerint.
Tavaly áprilisban Nisha Ganatra, aki a folytatást, a Freakier Friday-t rendezte, elárulta az Entertainment Weekly-nek, hogy mennyire szerette volna Jodie Fostert vendégszereplőként látni az új filmben. Ám Foster nemet mondott – Ganatra pedig sosem tudta meg igazán az okát annak ellenére, hogy mindent megpróbáltak.
Mire tanít minket ez az egész?
Egy ilyen sztori kapcsán felmerül bennünk a kérdés: vajon mennyire bízhatunk abban az információban, amit mesterséges intelligenciától kapunk? Ha még egy olyan alapvető kulturális tényt is képes elfelejteni vagy figyelmen kívül hagyni, mint Jodie Foster első nagy szerepe egy kultikus filmben – akkor mi marad meg igazán?
Szerintem ez arra is rávilágít, hogy mennyire fontos megőriznünk és továbbadnunk saját történeteinket – legyen szó akár filmekről vagy személyes emlékekről –, mert hiába fejlődik az AI szédítő tempóban, ha közben elveszíti azt a mélységet és kontextust, amit csak emberi emlékezet képes biztosítani.
Kíváncsi vagy te is?
Mit gondolsz erről? Te használsz gyakran mesterséges intelligenciát információgyűjtésre? És mit teszel akkor, ha azt tapasztalod, hogy hiányos vagy pontatlan adatokat kapsz vissza? Érdemes-e még mindig kritikusan szemlélni ezeket az eszközöket? Írd meg nekünk kommentben!
Forrás: https://ew.com/jodie-foster-roasts-ai-for-forgetting-her-role-in-original-freaky-friday-11882139
