Ha valaki, akkor Kim Kardashian mindig is tudta, hogyan keltsen figyelmet – legyen szó divatról, üzletről vagy éppen vitákról. Most azonban egy egészen más oldalát mutatta meg: a legújabb Hulu-sorozata, az All’s Fair kulisszái mögül posztolt fotóin egy gyönyörű, rózsaszín selyem kimonót visel, amelyet nemcsak stílusosan hord, de ezúttal kulturális érzékenység nélkül használja a „kimono” nevet. Ez engem személy szerint meglepett és megnyugtatott is.
A „Kimono” név története – egy régi vita újra előkerül
Talán emlékszel még arra a botrányra, amikor Kim Kardashian bejelentette, hogy új alakformáló fehérnemű-márkája a „Kimono” nevet kapja. A név játékos utalás volt saját nevére és a tradicionális japán ruhadarabra, a kimonóra. Ám az internetes közösség gyorsan felkapta a témát, és sokan kulturális appropriációnak bélyegezték az ötletet – vagyis azt, hogy egy nyugati celebritás egy másik kultúra szimbólumát használja fel saját hasznára anélkül, hogy tiszteletben tartaná annak eredetét.
Nem telt el két hét sem, és Kardashianék kénytelenek voltak átnevezni a márkát Skims-re. Azóta a Skims hatalmas sikert aratott, milliárdos globális branddé nőtte ki magát – de az eredeti név körüli vita máig emlékezetes maradt.
Most viszont: egy valódi kimono, valódi tisztelettel
Az All’s Fair című sorozatban Kim Kardashian karaktere, Allura Grant ügyvédnőként tűnik fel – és ehhez a szerephez készült ez az egyedi darab: egy gyönyörű rózsaszín és csokoládébarna selyem kimono, amelyet Milligan Beaumont multidiszciplináris művész és stylist tervezett. A kimono hagyományos széles öve, az obi pedig különleges részlet: kézzel hímzett strasszos betűkkel díszítették rajta az „AG” monogramot, ami Allura Grant nevét jelöli.
Kardashian Instagram-oldalán megosztott képeken láthatjuk ezt a különleges ruhadarabot minden részletében: a finom anyagokat, a precíz kidolgozást és azt is, hogy milyen ragyogóan áll neki. A barna szatén Giuseppe Zanotti Ludhhovica 105 cipőkkel és egy hatalmas gyémánt nyaklánccal egészítette ki az összhatást – így lett igazán csillogó és elegáns.
Kulisszatitkok: hogyan készült a kimono?
A fotósorozat nemcsak Kimet mutatja meg ebben a különleges ruhában, hanem bepillantást enged a készítés folyamatába is. Láthatjuk például azt a részletet is, ahol az „KIMono by Milligan” felirat kézzel van hímzve az anyagra – ez tényleg egy művészi alkotás.
A sorozat készítője és executive producere, Ryan Murphy is feltűnik néhány képen Kim mellett – ami jól mutatja, mennyire összetartó csapat dolgozik ezen az új projekten.
Közönségreakciók: végre nem botrány van!
A rajongók gyorsan felfedezték az összefüggést: sokan kommentelték Kim Instagram-posztját olyan megjegyzésekkel, mint „Ezúttal tényleg megfelelő” vagy „Hogy majdnem Kimono lett a Skims neve… ezt szerintem sokan nem értették meg. Zseniális!”
Ez azért érdekes számomra is, mert jól mutatja: ha valaki tisztelettel közelít meg egy kultúrát és annak szimbólumait, akkor nem kell rögtön támadásoktól tartania. Reméljük, hogy Allura Grant karaktere sem fog hasonló kritikákat kapni – hiszen itt tényleg arról van szó, hogy egy hagyományos ruhadarabot méltósággal és odafigyeléssel viselnek.
Mire tanít minket ez az egész történet?
A divatvilágban gyakran előfordulnak ilyen viták: hol húzzuk meg azt a határt, amikor valami inspirációból átvétel lesz? Mikor válik valami tiszteletlenséggé? Kim Kardashian esete jól példázza ezt az érzékeny egyensúlyt.
Szerintem fontos látni azt is, hogy nem kell lemondani arról sem, hogy különleges darabokat viseljünk vagy nevezzünk el úgy valamit, ami személyes jelentőséggel bír – csak éppen legyen mögötte tudatosság és tisztelet. Ez most sikerült Kimnek is.
Zárásként
Szóval ha legközelebb meglátsz valakit kimonóban vagy hallod ezt a szót egy teljesen más kontextusban (mondjuk alakformáló fehérnemű márkanévként), jusson eszedbe ez a sztori! Egy kis odafigyeléssel és kreativitással lehet úgy használni hagyományos elemeket modern környezetben is, hogy közben ne sértsünk meg senkit.
Kíváncsian várom én is továbbra is Kim Kardashian új projektjeit – mert ha valaki tud újat mutatni ebben a világban, akkor ő az. És most már azt is tudjuk: ha kimondja azt a bizonyos „kimono” szót, nem kell rögtön aggódnunk.
