A Succession című sorozat egyik ismert színésze, Brian Cox meglepődött, amikor megtudta, hogy hangját felhasználták egy új Fox News podcastban, anélkül, hogy ő erről tudomást szerzett volna. A 79 éves színész korábban nyíltan bírálta a Fox News-t, így az eset különösen nagy visszhangot váltott ki a médiában és a rajongók körében.
A botrány háttere: a Life of Jesus Podcast
A vitát kiváltó műsor a Life of Jesus Podcast, amelyet a Fox Faith indított el. Ez egy 52 epizódból álló sorozat, amely Jézus életét meséli el élményszerű történetmesélés formájában. A podcast házigazdája Ainsley Earhardt, aki a Fox and Friends műsorvezetője.
A műsor érdekessége, hogy az eredeti hanganyagokat egy 2010-es bibliai hangoskönyvből vették át újrahasznosítás céljából. Ez az audioanyag az The Truth & Life Dramatized Audio Bible: New Testament című projekt része volt, amelyet az Ignatius Press adott ki. Ebben több ismert színész is szerepelt, akik közül többen állítólag nem adták beleegyezésüket hangjuk újrafelhasználásához.
Brian Cox képviselői reagálnak
Cox képviselői a Deadline-nak elmondták, hogy a színész nem volt tudatában annak, hogy hangját felhasználják ebben az új podcastban. Brian Cox eredetileg 2010-ben vállalta el Isten szerepének megszólaltatását az említett bibliai audioanyagban, de ez nem jelentett engedélyt arra, hogy ezt később más projektekben is felhasználják – különösen nem egy olyan platformon, mint a Fox News.
Fox News álláspontja
A Fox News részéről egy képviselő azt nyilatkozta: „A Gulfstream Studios készítette a Life of Jesus Podcastot az The Truth and Life Dramatized Audio Bible alapján, amelyet licencelt a Fox News Audio teljes együttműködéssel és minden érintett színész részvételével.” Ez azonban nem csillapította meg a botrányt és az érintettek tiltakozását.
Cox korábbi kritikái a Fox News-ról
Nem ez az első alkalom, hogy Brian Cox kritikus hangot üt meg a Fox News kapcsán. Egy 2021-es CNBC-interjúban nyíltan „ördögnek” nevezte a hálózatot. Akkor így fogalmazott:
“A Fox News-hoz én be sem teszem a lábam, mert az olyan, mint az ördög. Érdekes viszont, hogy az Egyesült Királyságban sokkal árnyaltabb és többoldalúbb vita folyik a hírekben, nem ennyire fekete-fehér.”
További érintett színészek és reakcióik
A podcastban több más ismert színész is hallható: Kristen Bell Mária Magdolnaként, Sean Astin Mátéként, Neal McDonough Jézusként, Malcolm McDowell Kajafásként és Julia Ormond Mária anyaként szerepelnek. A narrátor John Rhys-Davies volt.
Kristen Bell képviselője is megerősítette a Rolling Stone-nak, hogy Bell sem kapott előzetes tájékoztatást arról, hogy hangját újrahasznosítják egy Fox podcastban. A 45 éves színésznő állítása szerint soha nem adott engedélyt arra, hogy régi hangoskönyv-felvételeit ilyen módon felhasználják.
Közösségi média és rajongói reakciók
A botrány hírére sok rajongó és kommentelő fejezte ki véleményét Reddit fórumokon és más közösségi oldalakon:
- “A jövőben szerintem a színészeknek sokkal szigorúbbnak kell lenniük szerződéseik megfogalmazásakor… Ez nyilván könnyebb lesz azoknak, akik már befutottak, de ez egyszerűen elfogadhatatlan.”
- “A Fox News újabb mélypontot ért el (ami sajnos napi szintű jelenség náluk).”
- “Ideje lenne végre odafigyelni arra, mennyire kizsákmányolóak ezek az egyoldalú szórakoztatóipari szerződések. Ha valaha is olvasol egyet közülük… hát leesik az állad.”
Összegzés
A Brian Cox és más színészek hangjának engedély nélküli felhasználása komoly etikai és jogi kérdéseket vet fel az audiovizuális tartalmak újrafelhasználásával kapcsolatban. Az eset rávilágít arra is, milyen fontos szerepe van annak, hogy művészek tisztában legyenek szerződéseik részleteivel és jogaikkal.
Az ügy további fejleményeit érdemes figyelemmel kísérni mindazoknak, akik érdeklődnek a médiaipar működése és jogi háttere iránt.
Forrás: https://www.irishstar.com/culture/entertainment/brian-fox-voice-fox-podcast-36287894
